- pack
- 1. n тюк; связка, узел; вьюк
pack load — вьюк
2. n пакет; упаковка; кипаa pack of books — пачка книг
ice pack — пакет со льдом
rotor pack — пакет ротора
stator pack — пакет статора
spice pack — пакет со специями
twin pack — сдвоенная упаковка
3. n пачкаa pack of cigarettes — пачка сигарет
cigarette pack — пачка сигарет
4. n коробcapsule pack — анероидная коробка
5. n ком. кипа6. n воен. снаряжение, выкладка; ранецjungle pack — снаряжение для джунглей
pack jungle — снаряжение для джунглей
full pack — полное походное снаряжение
cargo pack — хозяйственная часть снаряжения
day pack — маршировка с полной походной выкладкой
7. n свора; стаяa pack of hounds — свора гончих
wolf pack — стая волков
8. n группа; кучкаa pack of schoolboys — группа школьников
hung on to leading pack — держался за лидирующей группой
hang on to leading pack — держаться за лидирующей группой
9. n бандаa pack of thieves — шайка воров
10. n множество, массаa pack of lies — сплошная ложь
11. n паковый лёд, пакarctic pack — арктический лёд
pack ice — паковый лёд
mill pack — катаный пакет листов
programme pack — пакет программ
valve pack — пакет клапанных секций
very open pack ice — очень редкий пак
12. n количество заготовленных за сезон фруктов, овощей; сезонная выработка рыбных и мясных консервовmeat pack — мясные консервы
natural pack — натуральные консервы
straight pack — натуральные консервы
flake pack — рыбные консервы мелкими кусками
dry pack shrimps — консервы из креветок без заливки
13. n комплект клёпкиdisk pack — пакет дисков, комплект дисков
tool pack — комплект инструментов в упаковке
14. n карт. колодаpack of cards — колода карт
15. n обёртывание в мокрые простыниwet pack — влажное обёртывание
16. n простыня для обёртыванияface pack — маска для лица
facial pack — маска для лица
oil refiner pack — фильтр для очистки масел
pack mill — стан для прокатки листов пакетом
board pack — доска для переноски грузов на спине
17. n мед. тампонgauze pack — марлевый тампон
18. n косметическая маска из вяжущих веществmilk pack — молочная маска
almond pack — миндальная маска
mud pack — косметическая маска
cleansing pack — очищающая маска
clarifying pack — очищающая маска
19. n стр. бутовая кладка; набивкаpack wall — бутовая стенка
waste pack — бутовая стенка
dirt pack — породная закладка
tight pack — плотная закладка
gravel pack — гравийная набивка
20. n горн. закладкаpack compression — уплотнение закладки
21. n горн. породная стенкаdip waste pack — бутовая стенка по падению
strike waste pack — бутовая стенка вдоль простирания
22. n горн. костёр, заполненный породой23. n горн. метал. цементирующее средство, карбюризаторpack hardening — цементация в твердом карбюризаторе
24. n горн. тех. узел, блокpower pack — блок питания
pack of lenses — блок объективов
conditioning pack — блок кондиционеров
AB power pack — блок питания накалов и анодов
25. n горн. спорт. нападающие26. v упаковывать, запаковывать, укладывать вещиto pack furniture — упаковывать мебель
27. v укладываться28. v убирать, упаковывать29. v тюковать30. v поддаваться упаковке, легко укладыватьсяcatering pack — мелкооптовая упаковка
fractional pack — порционная упаковка
raw pack — упаковка с сырым продуктом
pack master — специалист по упаковке грузов
permeability of pack — проницаемость упаковки
31. v заполнять, набивать, переполнятьthe audience packed the theatre — зрители заполнили театр
the harbour was packed with craft — гавань была забита судами
32. v набиваться, скучиватьсяpeople were packed up like sardines — народу набилось как сельдей в бочке
33. v собирать карты в колодуpack up your traps — собирай свои пожитки
34. v навьючивать35. v ехать или идти с багажом; перевозить багажprecook pack — упаковка с бланшированным или кулинарно обработанным продуктом
36. v разг. таскать, носить при себеto pack a watch — носить часы
37. v сворить38. v собираться стаями39. v укатывать, прикатывать; уплотнятьice was packed — лёд был очень плотным
40. v уплотняться, трамбоватьсяsand packs and becomes hard — песок уплотняется и становится твёрдым
41. v затыкать, законопачиватьto pack a leaking joint — законопатить течь, вогнать набивку в паз
42. v консервировать43. v мед. тампонировать44. v оборачивать, окутыватьto pack a joint of a water-pipe — уплотнить соединение водопроводной трубы
45. v мед. завёртывать в мокрые простыни46. v горн. закладывать выработку47. v хим. заполнять насадкой, насаживатьto pack a big punch — нести мощное вооружение, обладать большой мощностью
48. v заполнять своими сторонниками; создавать численный перевес своих сторонников49. v тенденциозно подбирать состав присяжныхto pack a jury — подобрать пристрастный состав присяжных
50. v арх. подтасовывать картыСинонимический ряд:1. backpack (noun) backpack; bag; haversack; knapsack; packsack; rucksack2. band (noun) band; gang; ring3. deck (noun) deck; set4. group (noun) company; crew; crowd; group; horde; mob; passel; throng5. much (noun) barrel; bunch; cluster; great deal; heap; lashings; lot; lump; mass; mountain; much; multiplicity; peck; pile; plenty; wealth6. package (noun) bundle; package; packet; parcel7. box (verb) bestow; box; package; store; stow; warehouse8. carry (verb) bear; buck; carry; convey; ferry; lug; shoulder; tote; transport9. compress (verb) bind; compress; condense; contract; press10. load (verb) burden; charge; choke; cram; crowd; fill; freight; heap; jam; lade; load; mob; pile; squeeze; stuffАнтонимический ряд:allot; apportion; disperse; displace; dispose; dissipate; distribute; empty; jumble; loosen; neutralise; open; scatter; sort; strew; unbind
English-Russian base dictionary . 2014.